日非裔美籍的另類R&B歌手UMI，以其融合了R&B、Neo-soul與Lo-fi的慵懶療癒曲風而聞名。 這首《RIGHT/WRONG》是她關於內心對話與自我信任的歌曲。據UMI所說，這首歌的靈感來自於她的母親教導她「生命中沒有絕對的對錯，只有感覺好與不好」。 歌詞描繪了在關係中感到迷失時，與內在聲音或如母親般的指引者對話的過程，提醒聽者要跟隨自己的內心，並依靠所愛之人。
UMI - RIGHT/WRONG 中英文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro]
Always on the edge looking down
總是在邊緣俯瞰著下方
Over my mountain tops, you climbed with no one around
越過我的山巔，你獨自一人攀登
You've been tryna get it right, ooh, yeah
你一直試圖把事情做對，哦，是的
I'll get it right, ooh, yeah
我會做對的，哦，是的
I'll get it right, ooh
我會做對的，哦
I'll get it right, ooh, yeah
我會做對的，哦，是的
[Chorus]
Do you got someone like that?
你有那樣的人嗎？
Do you need someone like that?
你需要那樣的人嗎？
Do you know you deserve someone like that, someone like that?
你知道你值得擁有那樣的人，那樣的人嗎？
Oh, is it right when I don't know what I don't know?
哦，當我不知道我所不知道的事時，這樣是對的嗎？
Would it be wrong if I gotta sit, gotta think this through?
如果我必須坐下來，把這件事想清楚，這會是錯的嗎？
Is it alright that I called you back?
我回電給你，沒關係吧？
Is it wrong that I didn't hold back?
我沒有保留，這樣是錯的嗎？
[Verse]
Who's gonna call when you need help?
當你需要幫助時，誰會打電話給你？
How much longer 'til you gon' call home?
還要多久你才打算打電話回家？
Where's that number when you're sinkin', when you need it most?
當你沉淪時，當你最需要時，那個號碼在哪裡？
When you need it most?
當你最需要的時候？
Who you gonna share your last meal with, last meal with?
你將與誰分享你的最後一餐，最後一餐？
[Chorus]
Do you got someone like that?
你有那樣的人嗎？
Do you need someone like that?
你需要那樣的人嗎？
Do you know you deserve someone like that, someone like that?
你知道你值得擁有那樣的人，那樣的人嗎？
Oh, is it right when I don't know what I don't know?
哦，當我不知道我所不知道的事時，這樣是對的嗎？
Would it be wrong if I gotta sit, gotta think this through?
如果我必須坐下來，把這件事想清楚，這會是錯的嗎？
Is it alright that I called you back?
我回電給你，沒關係吧？
Is it wrong that I didn't hold back?
我沒有保留，這樣是錯的嗎？