收錄在美國饒舌天后Cardi B於2025年發行的第二張錄音室專輯《Am I the Drama?》中，這首名為〈Pick It Up〉的歌曲是她與流行歌手席琳娜·戈梅茲（Selena Gomez）的第二次合作。不同於她們上一次合作的派對國歌〈Taki Taki〉，這首歌展現了截然不同的一面。曲風融合了流暢的R&B與流行音樂元素，營造出一種慵懶而感性的氛圍。歌詞深刻描繪了一段停滯不前的關係中所蘊含的渴望、慾望與焦灼感，捕捉了那種既想放棄又無法自拔的矛盾心情。席琳娜以其柔美的嗓音開啟歌曲，完美詮釋了等待愛人回信時的焦躁與迷戀，而Cardi B則接力展現了她多樣的音樂才華，不僅在副歌中獻聲，更以一段充滿自信又帶點脆弱的饒舌，道出了在這段感情中的複雜心境，使這首歌成為專輯中一首令人印象深刻的亮點。
Cardi B - Pick It Up (feat. Selena Gomez) 中英文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro: Selena Gomez]
Back on my bullshit, I mean it
又在胡思亂想了，我是說真的
I see your number, thank God I didn't delete it (No, babe)
我看見你的號碼，感謝老天我沒刪掉它（不，寶貝）
I look at your picture, I'm fiendin'
我看著你的照片，渴望到不行
It don't feel over, holdin' myself 'cause I need it, babe
感覺還沒結束，我克制著自己因為我需要你，寶貝
[Verse 1: Selena Gomez]
I'm so obsessed, you got me checkin' my phone
我是如此著迷，你讓我時刻查看手機
Every second like, "I hope you ask if I'm home"
每一秒都在想「希望你會問我是否在家」
So come over so I can prove it to you
所以快過來吧，我好向你證明
Said you're on my mind, I just can't let it go
說你佔據了我的思緒，我就是無法放手
[Chorus: Cardi B & Selena Gomez]
Pick it up, where we left off, can't give it up
重拾舊愛吧，從我們停下的地方，我無法放棄
I've been missin' ya
我一直想念著你
Let me know if this a dub
讓我知道這是否已無望
I said your love is like a drug
我說你的愛就像毒藥
You got me stuck, so pick it up
你讓我深陷其中，所以重拾舊愛吧
[Verse 2: Cardi B]
Pick it up now, why is you dubbin' me?
現在就撿起來，你為什麼要無視我？
Either it's me or Little Miss Ugly
要嘛選我，不然就是那個醜八怪小姐
I don't see nothin' but broad bitches subbin' me
我只看到一堆賤貨在暗諷我
Most of these bitches can't even have company
這些賤人大多連個伴都沒有
Why can't we pick it up like a bitch just dropped it?
我們為何不能像撿起剛掉的東西一樣重歸於好？
Pick it up like we just went shoppin'
像我們剛逛完街那樣若無其事
Pick it up if that bitch keep callin'
如果那個賤人還一直打來，就接起來嗆她
Or pick it up like we went off topic
或像我們聊偏了話題一樣再拉回來
I'm tryna be mad, but whenever he pick me up, I wanna put it down
我試著生氣，但每當他來接我，我就想讓他好好享受
And he be up in it like, "I think I like it, yeah"
然後他會深陷其中說「我想我喜歡這樣，耶」
I think I'm 'bout to go look around
我想我差不多該去看看別的機會了
Ooh, why you so fine? Mine? I don't have the time
噢，你怎麼這麼帥？我的？我可沒那時間
They just gotta book me now
他們現在就得預約我
I mean that nigga changed me, I get up and clean his shit
我是說那傢伙改變了我，我會起床幫他打掃
I even be cookin' now
我現在甚至還會下廚
And I still ain't find nobody who do it like you
但我還是找不到任何人能像你一樣
I tried, but the dick wasn't as good
我試過了，但那些傢伙的床上功夫沒那麼好
Gotta be satisfied, he don't need the finish line
必須感到滿足，他不需要終點線
[Chorus: Cardi B & Selena Gomez]
Pick it up, where we left off, can't give it up
重拾舊愛吧，從我們停下的地方，我無法放棄
I've been missin' ya
我一直想念著你
Let me know if this a dub
讓我知道這是否已無望
I said your love is like a drug
我說你的愛就像毒藥
You got me stuck, so pick it up
你讓我深陷其中，所以重拾舊愛吧
Pick it up, where we left off, can't give it up
重拾舊愛吧，從我們停下的地方，我無法放棄
I've been missin' ya
我一直想念著你
Let me know if this a dub
讓我知道這是否已無望
I said your love (Your love) is like a drug (A drug)
我說你的愛（你的愛）就像毒藥（像毒藥）
You got me stuck (Me stuck), so pick it up
你讓我深陷其中（我深陷），所以重拾舊愛吧