由王牌製作人 Teddy Park 領軍的 THEBLACKLABEL 推出了備受矚目的全新男女混聲團體「ALLDAY PROJECT」(簡稱 ADP)。這支五人組合打破了 K-Pop 常規的單一性別團體模式，集結了來自不同領域的實力派新星：包括三星集團背景的 Annie、知名編舞家 Bailey Sok、以及擁有豐富演藝經歷的 Tarzzan、Woochan 和 Youngseo。出道單曲《FAMOUS》以強烈的 Synth Bass 和吉他 Riff 為基底，歌詞充滿了「即使還未成名，我們也早已具備巨星風範」的自信與野心。MV 中充滿未來感的視覺美學與成員們游刃有餘的表演，完美詮釋了他們即使在眾人注視下依然保持自我的態度，正式宣告這股混聲新勢力將在樂壇掀起波瀾。
ALLDAY PROJECT - FAMOUS 中韓文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro]
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
[Verse 1]
분명 나쁜 아이는 아니어도
雖然我顯然不是個壞孩子
또 틀에 가두면 we break it
但若再次將我禁錮於框架中，我們會將其打破
Bum no bigger than the girl next door
雖然看起來不過像個鄰家女孩般平凡
무대 서면 we fake it
一旦站上舞台，我們就能偽裝得完美無瑕
No white collar 근데 얜 좀 쳐
雖不是白領階級，但這傢伙可是有點實力
When I put mans in their places
當我讓那些男人認清自己的位置
모든 시선들은 날 따라와
所有的目光都緊隨著我
But we ain't even famous
但我們甚至還沒成名
[Chorus]
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
Don't you play me, we on the floor
別想耍我，我們已稱霸全場
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
We ain't even famous
我們甚至還沒成名
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
Don't you play me, we on the floor
別想耍我，我們已稱霸全場
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
We ain't even famous
我們甚至還沒成名
[Verse 2]
Money don't make friends, only got my fam
金錢買不到朋友，我身邊只有我的家人
Pull up with my M's and I make the money dance
帶著我的百萬大軍現身，讓金錢隨我起舞
Funny how it goes, but this is how it ends
世事總是如此有趣，這就是最終的結局
This is how I live by the name Tarzzan
這就是我以 Tarzzan 之名生存的方式
I ain't even famous
我甚至還沒成名
다들 날 보면 오, they say less
大家一看到我，噢，話都變少了
And my kit in my whip is the latest
我車裡的裝備可是最新款
내 가친 조 단위 임마 불러봐
我的身價以兆計算，小子，喊喊看吧
My name is: The Greatest Unfamous
我的名字是：最偉大的無名之輩
[Pre-Chorus]
느껴져 내 분위기
感受得到我的氛圍吧
When I walk, 다 돌아봐
當我走過，所有人都回頭看
I be gettin' what I need
我總能得到我需要的
Those things I've got
那些我所擁有的東西
Think it's going to my head
你以為我會因此沖昏頭
Know you lookin' when I dance
我知道我跳舞時你正盯著看
Take a quick pic for your friend
快幫你朋友拍張照吧
내 이름 알아둬
記住我的名字
[Chorus]
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
Don't you play me, we on the floor
別想耍我，我們已稱霸全場
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
We ain't even famous
我們甚至還沒成名
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
Don't you play me, we on the floor
別想耍我，我們已稱霸全場
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
We ain't even famous
我們甚至還沒成名
[Bridge]
내 표적은 네 머리
我的目標是你的腦袋
Watch out, I'm coming for ya
小心點，我是衝著你來的
내 표적은 네 머리
我的目標是你的腦袋
Yeah, we ain't even famous
Yeah，我們甚至還沒成名
[Chorus]
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
Don't you play me, we on the floor
別想耍我，我們已稱霸全場
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
We ain't even famous
我們甚至還沒成名
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
Don't you play me, we on the floor
別想耍我，我們已稱霸全場
Don't you try me, I want some more
別想試探我，我渴望更多
We ain't even famous
我們甚至還沒成名