日本樂壇兩大巨擘米津玄師與宇多田光（Hikaru Utada）歷史性攜手，為2025年9月上映的劇場版《鏈鋸人 蕾塞篇》（Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc）共同打造了這首震撼人心的片尾曲〈JANE DOE〉。歌曲由米津玄師作詞作曲，並邀請宇多田光共同演唱。MV畫面穿梭於雨中的電話亭、夏日祭典與生鏽的泳池，將主角淀治與蕾塞之間那段如夢似幻卻又注定破碎的短暫情緣描繪得淋漓盡致。宇多田光如風般穿透人心的歌聲，搭配米津獨特的音樂美學，不僅唱出了「無名氏」在命運洪流中的掙扎，更留下了那道令人心碎的紅色足跡。
米津玄師×宇多田ヒカル - JANE DOE 中日文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro: Hikaru Utada]
Mm
Mm
[Refrain: Hikaru Utada]
Marude, kono sekai de
彷彿，在這個世界上
Futari dake mitai da ne
就只剩下我們兩人一樣呢
Nante, sukoshi dake
什麼的，只是稍微
Yume wo mite shimatta dake
做了一場夢而已
[Verse 1: Hikaru Utada]
Tsumasaki ni tsukiakari
灑落腳尖的月光
Hanataba no kaori
花束的香氣
Yubi ni fureru yubi
指尖觸碰的指尖
Sayonara, mou ikanakya
再見了，我得走了
Nani mo kamo wasurete
將這一切全部遺忘
[Chorus: Hikaru Utada]
Garasu no ue wo, hadashi no mama aruku
赤著腳走在玻璃之上
Itamu goto ni chi ga nagarete ochite iku
每當疼痛時鮮血便流淌滴落
Onegai, sono akai ashiato wo
拜託了，請沿著那紅色的足跡
Tadotte ai ni kite
循跡來見我吧
[Verse 2: Kenshi Yonezu]
Sabita puuru ni hanatarete iku kingyo
被放逐到生鏽泳池裡的金魚
Kutsubako no naka kakushita ringo
藏在鞋櫃深處的蘋果
Shinabita kimi no hada ni nokoru kizuato
你那枯萎肌膚上殘留的傷痕
Inu no you ni oyoida maigo
像狗一樣游動著的迷路孩子
[Bridge: Kenshi Yonezu, Hikaru Utada]
Doko ni iru no (Koko ni iru yo)
你在哪裡 (我就在這裡喔)
Nani wo shite iru no (Zutto miteru yo)
你在做什麼 (我一直注視著喔)
Kono yo wo machigai de mitasou
將這個世界用錯誤填滿吧
Soba ni ite yo
待在我身邊啊
Asobi ni ikou yo
一起去玩耍吧
Doko ni iru no
你在哪裡
[Chorus: Hikaru Utada]
Garasu no ue wo hadashi no mama aruku
赤著腳走在玻璃之上
Itamu goto ni chi ga nagarete ochite iku
每當疼痛時鮮血便流淌滴落
Onegai, sono akai ashiato wo
拜託了，請沿著那紅色的足跡
Tadotte ai ni kite
循跡來見我吧
[Refrain: Kenshi Yonezu & Hikaru Utada]
Marude, kono sekai de (Ooh)
彷彿，在這個世界上 (Ooh)
Futari dake mitai da ne (Mm, oh, mm)
就只剩下我們兩人一樣呢 (Mm, oh, mm)
Nante, sukoshi dake (Ooh-ooh, ooh-ooh)
什麼的，只是稍微 (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yume wo mite shimatta dake
做了一場夢而已
[Outro]
Eh, oh-eh-ooh, oh-eh-ooh (Ooh)
Eh, oh-eh-ooh, oh-eh-ooh (Ooh)
Ah-woah, ah-woah (Eh)
Ah-woah, ah-woah (Eh)
La-la-la-la (Oh-ah)
La-la-la-la (Oh-ah)
La-la-la-la-la-la-la, woah (Eh)
La-la-la-la-la-la-la, woah (Eh)
Ah (Eh), ah (Eh), ah, mm-mm
Ah (Eh), ah (Eh), ah, mm-mm