Snow Man 的第3張單曲《Grandeur》是一首充滿力量與野心的作品，其標題在法文中意指「宏偉」或「壯麗」。這首歌同時也是人氣動畫《黑色五葉草》的第13首片頭曲，歌詞傳達了成員們面對逆境仍要「覺醒並邁向新世界」的堅定意志。MV中，Snow Man 展現了他們引以為傲的極致刀群舞（Synchro Dance），快速變換的隊形與充滿爆發力的肢體動作，完美呼應了歌曲疾馳的節奏感與壯闊的世界觀。這不僅是對自身實力的挑戰，更是向世界宣告他們將不斷進化、攀登頂峰的宣言。
Snow Man - Grandeur 中日文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro]
We're gonna awakening for the brand new world
我們將為了嶄新的世界而覺醒
We're gonna take you to the brand new world (To the brand new world)
我們將帶你前往那嶄新的世界 (前往那嶄新的世界)
We're gonna awakening for the brand new world (Get your hands up, Baby)
我們將為了嶄新的世界而覺醒 (舉起你的雙手 寶貝)
We're gonna take you to the brand new world
我們將帶你前往那嶄新的世界
"The Grandeur"
"宏偉壯麗"
[Verse 1]
Get it on, Get it on 始めよう
開始吧 開始吧 讓我們展開序幕
難攻不落の Reality
這難攻不落的現實
立ち止まる時間はないさ Hold on, Hold on
沒有時間停下腳步 堅持住 堅持住
Now this time fight for liberty
此時此刻為自由而戰
真実さえ飲み込む常識を Brake
打破那連真實都吞噬的常識
[Pre-Chorus]
逆境の先にある Answer, Oh yeah...
在逆境盡頭存在的答案 Oh yeah...
喧騒に埋もれた小さな夢 Hands up
將埋沒在喧囂中的小小夢想高舉雙手
Shout it, Shout it, Louder
喊出來 喊出來 更大聲點
Yes Do it, Do it, Start it (Never give up)
沒錯 動手吧 動手吧 開始吧 (永不放棄)
限界を超えても加速していく Spirit
即使超越極限仍持續加速的靈魂
Wake up, Let's go
醒來吧 出發吧
Believe in myself
相信我自己
[Chorus]
衝動的に突き進め Don't be afraid
跟隨衝動勇往直前 別害怕
誰よりも高く跳べ Take you to the sky
跳得比誰都還要高 帶你飛向天際
想像超えた世界をこの手に "The Grandeur"
將超乎想像的世界掌握在手中 "宏偉壯麗"
創造せよ偽りのないジブンの道 Yes
創造吧 沒有虛假的自我之道 Yes
It's a "Grandeur"... Hey ya...
這就是 "宏偉壯麗"... Hey ya...
Believe in myself... Hey ya...
相信我自己... Hey ya...
"The Grandeur"
"宏偉壯麗"
[Verse 2]
Yeah, Listen
Yeah 聽著
Blah Blah Blah 聞かせてみろ
Blah Blah Blah 說給我聽聽看啊
現実主義者の Boring な Hater
那些現實主義的無聊酸民
単純な Lies 必要ない (So, Break down more)
不需要單純的謊言 (所以 更加徹底破壞吧)
[Pre-Chorus]
標的見据えて One shot, You know?
看準目標一擊必殺 你懂吧?
埋もれた真実この手で Hold on
用這雙手緊緊抓住被埋沒的真實
Make it loud, Make it loud, Right now
大聲點 大聲點 就在現在
そう Wake up, Wake up, New world
沒錯 醒來吧 醒來吧 新世界
(Keep your head up)
(抬起你的頭)
困難に飲まれて傷ついた君の夢
你那被困難吞噬而受傷的夢想
Find it, Find it, Soldier
找到它 找到它 戰士
Yes Do it, Do it, Start it (C'mon)
沒錯 動手吧 動手吧 開始吧 (來吧)
流した涙で越える Border
用流下的淚水跨越邊界
Burn up, Let's go
燃燒吧 出發吧
Believe in yourself
相信你自己
[Chorus]
情熱的に燃え上がれ Keep your head up
熱情地燃燒起來吧 抬起你的頭
風よりも速く走れ Dive into the sky
跑得比風還要快 潛入天際
雄大な未来を胸に抱え "The Grandeur"
懷抱著雄偉的未來 "宏偉壯麗"
運命さえ超えた夢を掴みに行こう Yes
去抓住那超越命運的夢想吧 Yes
It's a "Grandeur"... Hey ya...
這就是 "宏偉壯麗"... Hey ya...
Believe in yourself... Hey ya...
相信你自己... Hey ya...
"The Grandeur"
"宏偉壯麗"
[Bridge]
雲の隙間に光る
在雲層縫隙中閃耀的
Light of hope (Light of hope)
希望之光 (希望之光)
終わりのない旅路へ
邁向無盡的旅途
Going on (Going on)
繼續前行 (繼續前行)
I'm gonna survive, I wanna catch my dream
我會生存下去 我想要抓住我的夢想
(誰より気高く)
(比誰都還要高尚)
Wake up, Let's go
醒來吧 出發吧
Believe in myself
相信我自己
[Chorus]
衝動的に突き進め Don't be afraid
跟隨衝動勇往直前 別害怕
誰よりも高く跳べ Take you to the sky
跳得比誰都還要高 帶你飛向天際
想像超えた世界をこの手に "The Grandeur"
將超乎想像的世界掌握在手中 "宏偉壯麗"
創造せよ偽りのないジブンの道 Yes
創造吧 沒有虛假的自我之道 Yes
It's a "Grandeur"
這就是 "宏偉壯麗"
[Chorus]
情熱的に燃え上がれ Keep your head up
熱情地燃燒起來吧 抬起你的頭
風よりも速く走れ Dive into the sky
跑得比風還要快 潛入天際
雄大な未来を胸に抱え "The Grandeur"
懷抱著雄偉的未來 "宏偉壯麗"
運命さえ超えた夢を掴みに行こう Yes
去抓住那超越命運的夢想吧 Yes
It's a "Grandeur"... Hey ya...
這就是 "宏偉壯麗"... Hey ya...
Believe in myself... Hey ya...
相信我自己... Hey ya...
"The Grandeur"
"宏偉壯麗"
[Outro]
We're gonna awakening for the brand new world
我們將為了嶄新的世界而覺醒
We're gonna take you to the brand new world (To the brand new world)
我們將帶你前往那嶄新的世界 (前往那嶄新的世界)
We're gonna awakening for the brand new world (Get your hands up, Baby)
我們將為了嶄新的世界而覺醒 (舉起你的雙手 寶貝)
We're gonna take you to the brand new world
我們將帶你前往那嶄新的世界
"The Grandeur"
"宏偉壯麗"