這首收錄於 Summer Walker 2019 年首張錄音室專輯《Over It》中的熱門單曲〈Tonight〉，再次展現了她駕馭 90 年代復古 R&B 風格的獨特魅力。歌曲由王牌製作人 London On Da Track 操刀，取樣了經典元素，營造出一種慵懶而性感的氛圍。歌詞直白地描繪了歌手在結束繁忙的巡演行程後，迫不及待想要回到伴侶身邊，通過親密的身體接觸來彌補分開時光的渴望。Summer Walker 絲滑的嗓音與極具律動感的節拍完美融合，將那種久別重逢的激情與柔情演繹得淋漓盡致。
Summer Walker - Tonight 中英文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro]
Gotta get it right
必須把這感覺找對
I gotta get it right, yeah
我必須讓一切步入正軌，耶
You say, you say
你說，你說
You say, you say
你說，你說
You say, you say
你說，你說
[Verse 1]
You're searchin' this body of mine
你正在探索我的身體
Do you wanna be a good friend to me?
你想成為我的好朋友嗎？
Why don't you pour up that Hennessy?
何不倒杯軒尼詩呢？
Light up a few blunts and we can get high, yeah
點燃幾根菸，我們可以一起嗨，耶
No need to rush, boy, take your time
不需要著急，男孩，你可以慢慢來
[Chorus]
I know it's been too long
我知道這已經太久了
I've been on the road too much
我在外面奔波了太長時間
Had to get back to ya, back to you
必須回到你身邊，回到你身邊
Can't even play it cool
甚至無法故作鎮定
Thinkin' of all them nights
想著所有的那些夜晚
I would've rather been with you
我寧願是和你在一起度過
Tonight, I wanna have some good fun tonight
今晚，我想好好享受樂趣，就在今晚
I wanna get into something tonight
今晚我想和你纏綿悱惻
I just wanna make up for lost time
我只想彌補我們失去的時光
[Verse 2]
I like to taste it when you
我喜歡那種滋味，當你
Run down my back
撫過我的背脊
Arched and relaxed
弓起身體，全然放鬆
Oh, touch me like that
噢，就像那樣觸摸我
Please, nice and slow
拜託，溫柔而緩慢地
[Chorus]
I know it's been too long
我知道這已經太久了
I've been on the road too much
我在外面奔波了太長時間
Had to get back to ya, back to you
必須回到你身邊，回到你身邊
Can't even play it cool
甚至無法故作鎮定
Thinkin' of all them nights
想著所有的那些夜晚
I would've rather been with you
我寧願是和你在一起度過
Tonight, I wanna have some good fun tonight
今晚，我想好好享受樂趣，就在今晚
I wanna get into something tonight
今晚我想和你纏綿悱惻
I just wanna make up for lost time
我只想彌補我們失去的時光
[Outro]
Tonight
今晚
(I know it's been too long)
(我知道這已經太久了)
(I've been on the road too much)
(我在外面奔波了太長時間)
(Had to get back to ya)
(必須回到你身邊)
(Back to you)
(回到你身邊)
We got London on the track
我們有 London 製作這首金曲