這首由超級組合 Silk Sonic（Bruno Mars 與 Anderson .Paak）攜手貝斯名家 Thundercat 與傳奇放客音樂人 Bootsy Collins 共同打造的〈After Last Night〉，是一首充滿復古靈魂樂與放客（Funk）律動的浪漫抒情曲。歌曲描述了一場難忘的邂逅，那種讓人意亂情迷、想要拋開過去所有遊戲規則，只想與對方共度餘生的深刻情感。迷幻的合成器音色與流暢的貝斯線，完美營造出如絲綢般滑順的夜晚氛圍。
Silk Sonic - After Last Night (feat. Thundercat & Bootsy Collins) 中英文對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro: Bootsy Collins]
(Ooh, ooh, ooh)
（喔～喔～喔～）
Mm, damn
嗯，天啊
I don't even know who I was last night
我簡直不認識昨晚的那個我
(Ooh, ooh, ooh)
（喔～喔～喔～）
Haha, it's just somethin' about you
哈哈，妳身上就是有種獨特的魅力
(Ooh)
（喔～）
You just made me feel, mm
妳讓我感覺……嗯
Was it good for you?
妳也跟我一樣感覺很棒嗎？
[Verse 1: Bruno Mars]
Wishin' on a shootin' star, say a prayer for me
對著流星許願，為我祈禱吧
And hope it comes true, ooh-woo, woo-woo
希望願望成真，喔～嗚～嗚～
(Ah, yeah)
（啊，耶）
But you did it, girl
但妳真的做到了，女孩
See, normally, I don't stutter, but you do-do it to me
看吧，平時我說話從不結巴，但妳卻讓我語無倫次
Throw my phone out the window, there's no player in me
我要把手機丟出窗外，我再也不是個玩咖了
Those days are through, those days are over, baby
那些日子已經結束，全完了，寶貝
[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Wait a minute
等一下
You put it on me like I never felt before
妳給我的感覺是我從未體驗過的
Ooh, that gushy, gushy good, girl, I want some more
喔，那種甜美又瘋狂的感覺，女孩，我還想要更多
Sweet, sticky, thinkin' pretty
甜美、黏膩，腦海中盡是妳美麗的模樣
You changed the game, what'd you do?
妳徹底改變了遊戲規則，妳到底對我做了什麼？
[Chorus: All]
After last night
昨晚之後
After last night, I think I'm in love with you
昨晚之後，我想我愛上妳了
(I think I'm in love with you)
（我想我愛上妳了）
Woke up and I can't get you out my head
醒來後，我的腦海裡全都是妳
(I've tried, I've tried, come on)
（我試過了，我試過了，拜託）
After last night, I don't know what to do
昨晚之後，我不知道該怎麼辦才好
(Baby, you've got to tell me)
（寶貝，妳得告訴我）
When I'm gon' see you again
我何時才能再見到妳？
[Verse 2: Anderson .Paak]
(Ah, Silky Silk in there)
（絲綢靈魂來了）
If I still had my phone, I'd call every girl I know
如果我手機還在，我會打給所有我認識的女孩
And tell 'em "goodbye" (Bye-bye), ooh, ooh
然後對她們說「再見」（掰掰），喔～喔～
Cars, clothes, diamonds, and gold
跑車、華服、鑽石和黃金
Anything you want, any place you want, we'll fly
妳想要什麼、想去哪裡，我們立刻出發