這首收錄於 Ye (Kanye West) 2026年全新專輯《Bully》中的重磅單曲《FATHER》，找來了長期合作夥伴 Travis Scott 跨刀助陣。這支由 Bianca Censori 執導的音樂錄影帶，以教堂為場景，融入了極具宗教意象與前衛的超現實風格，甚至出現了致敬麥可·傑克森 (Michael Jackson) 的視覺彩蛋。歌曲本身結合了工業嘻哈 (Industrial Hip-Hop) 與福音元素，Ye 以充滿侵略性又帶有自省的流暢饒舌，大膽宣告音樂生涯的再次進化與重生。對於長期關注 Ye 音樂脈動的樂迷來說，這首《FATHER》不僅是專輯的核心強作，更是他在經歷爭議後，試圖重新定義個人藝術高度與靈魂底蘊的深刻宣言。
Ye (肯伊·威斯特) - FATHER (feat. TRAVIS SCOTT) (父親) 中英對照翻譯歌詞(Lyrics)
[Intro: Johnnie Frierson]
Give us love another day
賜給我們多一日的愛
And hear our prayers
並聆聽我們的祈禱
Please, Lord, when, whenever we pray
求主啊，每當我們禱告時
Father, You've been, You've been good
父親啊，祢一直以來都如此仁慈
I just wanna say thank you, Lord
我只想說聲感謝，主啊
I just wanna say thank you, Lord
我只想說聲感謝，主啊
You've been better to us
祢對我們的好
Than we've been to ourselves
遠勝於我們對自己
Father
父親
[Verse 1: Ye]
Know you wonder where the F we been
我知道你們好奇我們到底去哪了
But I'm back to life like an Epi-Pen
但我像用了腎上腺素筆一樣重獲新生
And she still in the leopard skin
她依舊穿著那件豹紋裝
And I check me out, then check me in
我審視自己，然後重新出發
See this coat, nigga?
看到這件外套了嗎，兄弟？
[Chorus: Ye]
Bye-bye to my old self
跟舊日的我道別
Wake up to the new me
迎接全新的自我
I used to be on Worldstar
我曾經活在媒體的聚光燈下
Now I'm making Newsweek
現在我已成為新聞焦點
I used to hang on the 9th
我曾混跡在第九街區
Now I bought two streets
現在我買下了整整兩條街
Cottage Grove up to King Drive
從 Cottage Grove 一路延伸到 King Drive
Yeah, this life is a movie
沒錯，這人生就是一場電影
[Verse 2: Travis Scott]
Know you wonderin' where the F I been
我知道你們好奇我到底去哪了
I been goin' hard like a crack syringe
我一直像 crack syringe 一樣強勢衝撞
I been breaking bad now back again
我曾誤入歧途，現在又重回正軌